Curently using Update Item you can set Null value to radio button and dropdown menue, but not to check boxes.
Please make this option available to all types of Choice field options. We have a need to clear user selections with a rule or workflow during the form update process.