Add "to Upper" and "to Lower" case functions to the "Modify string" action in NAC Workflow Designer

There is currently no way to convert a string to upper or lower case in the NAC Workflow Designer. There is already a exisiting "Modify string" action which is currently missing this functionality.