There is no workflow step available or able to rename a file that is attached in a SharePoint List, only option is in the Document folders
Thank you very much for posting your feedback for our review. We will now open this idea up for voting.
Thank you very much for posting your feedback for our review. We will now open this idea up for voting.