The current Nintex Automation Cloud connector cannot list instances by instance name. The API does support this.
Please add the action to get workflow instances by workflow name, workflow instance name, status, start date and end date.